‘Godzilla’ Hideki Matsui retires from baseball



REUTERS

Published — Saturday 29 December 2012

Last update 28 December 2012 10:35 pm

| نسخة PDF Print News | A A

TOKYO: Hard-hitting Hideki Matsui, who set several milestones for Japanese players in Major League Baseball, has announced his retirement from the game.
The 38-year-old slugger played for 10 seasons in MLB, seven of them with the New York Yankees, producing the most home runs, runs batted in and walks by a Japanese player in the league.
Matsui, the 2009 World Series MVP, told a news conference that he was no longer able to perform at the top level in either the United States or Japan.
“Today I’m bringing my 20-year baseball career to an end,” Matsui, who had been a free agent since being released by the Tampa Bay Rays in August, told reporters in New York on Thursday.
“I’m both sad and relieved. I had the opportunity to play this season but my statistics were not good enough. That’s the biggest reason.” Tributes flooded in for Matsui, a two-time All-Star with the Yankees fondly dubbed “Godzilla” since his early career in Japan for his powerful swing.
“He is a great player who always brought Japanese people hope and joy,” Japan’s chief cabinet secretary Yoshihide Suga told reporters in Tokyo yesterday.
Yankees shortstop Derek Jeter said: “I’ve had a lot of team mates over the years with the Yankees, but I will always consider Hideki one of my favorites.
“Despite being shadowed by a large group of reporters, having the pressures of performing for his fans both in New York and Japan and becoming acclimated to the bright lights of New York City, he always remained focused and committed to his job and to those of us he shared the clubhouse with. I have a lot of respect for Hideki.” Matsui was the first Japanese-born player to win World Series MVP honors, going 8-for-13 with three homers and eight runs batted in as the Yankees beat the Phillies in 2009.
“Hideki Matsui, in many ways, embodied what this organization stands for,” Yankees general managing partner Hal Steinbrenner said.
“He was dedicated to his craft, embraced his responsibilities to his team and fans, and elevated his play when he was needed the most.
“He did all these things with a humility that was distinctly his own, which is why he was such a big part of our success and why he will always be a cherished member of the Yankees family.” One of Japan’s most dominant hitters with the Yomiuri Giants from 1993-2002, he joined the Yankees in 2003 on a three-year deal worth $21 million.
In 10 Major League seasons, he batted .282 with 760 runs batted in for the Yankees, Los Angeles Angels, Oakland Athletics and Tampa Bay, belting 175 home runs.
In Japan, he boasted a .304 career average with 332 homers and 889 RBIs in 1,268 games. In his last season with the Rays, he played in 34 games, batting just .147.
Asked about his 507 homers in MLB and Japan, Matsui said: “Hitting home runs has certainly been one thing I’ve been able to bring but I’ve always believed the team comes first.” Matsui, a huge celebrity in his home country, played 1,250 consecutive games to finish his Japanese career and did not miss a game in his first three seasons with the Yankees, playing 518 consecutive games.
He was a three-time MVP and nine-time All-Star in the Central League in Japan before signing with the Yankees. Matsui kept the door open for a future in coaching.

“At the moment I haven’t thought about it but you never know, there might be a chance of it in the future,” he said. “I’m retiring with absolutely no regrets.”

What's happening around Saudi Arabia

JEDDAH: Demand for housemaids is so high in the holy month that illegal domestics, working in violation of residence and labor laws, can easily draw a salary of SR3,000 during Ramadan.Due to difficulties in the recruitment process, Saudis are left wi...
JEDDAH: Custodian of the Two Holy Mosques King Salman has condemned the terror attack on several military checkpoints in Egypt’s North Sinai and expressed his condolences to President Abdel Fattah El-Sissi, SPA reported. In a cable to El-Sissi, the k...
Custodian of the Two Holy Mosques King Salman prays inside the historic Quba Mosque in Madinah. The king was accompanied by Prince Muqrin, Sheikh Abdul Rahman Al-Sudais, head of the Presidency of the Two Holy Mosques and Prince Sultan bin Salman, ch...
JEDDAH: Shop rentals at certain malls have risen by 200 percent, with this cost likely to be passed on to the consumer, the Jeddah Chamber of Commerce and Industry (JCCI) said here recently. Muhammad Al-Shehri, chairman of the JCCI’s textiles and gar...
JEDDAH: People with special needs can now visit a park that has dedicated services for them.Jeddah Mayor Hani Abu Ras opened Al-Erada Park in Al-Salama district on Prince Sultan Street on Thursday.“The Kingdom provides special care for people with di...
JEDDAH: Is involvement in social media the right thing or wrong, particularly in the month of Ramadan? There is a difference of opinion with some arguing that it eats into the time that should be spent praying while some backing it for its religious...
RIYADH: The Argentine government has thanked the Kingdom for previously hosting its Umrah pilgrims for free.“They were part of a group invited by then Custodian of the Two Holy Mosques King Abdullah,” said Ambassador Jaime Sergio Cerda on Thursday.“T...
RIYADH: The Ministry of Education’s counseling department has approved the Rifq Program for the physical and psychological well-being of students.Nabil Mohammad Al-Budair, director of counseling for boys, said the program aims to reduce violence in p...
RIYADH: Sales of fireworks at public markets and main roads in Riyadh have increased during Ramadan, despite the Ministry of Commerce and Industry announcing a SR5,000 reward for anyone providing information about warehouses storing these dangerous i...
RIYADH: The General Organization for Social Insurance (GOSI) has reported that there were 69,241 work-related accidents in 2014, with expatriates making up 65,509 or 94.6 percent and Saudis 3,732.The accidents were in nine sectors with building and c...
JEDDAH: The Health Ministry’s expenditures over the past five years increased from SR29.29 billion to SR53.73 billion, an increase of about 83 percent.According to a study detailing the ministry’s expenditures between 2008 and 2012 issued by the mini...
RIYADH: Five people from the southern Indian state of Kerala were killed in a road accident at Salwa near Dammam in the Eastern Province early Thursday morning.Manoj Kumar, community welfare attache at the Indian Embassy, told Arab News that the vict...
MAKKAH: The government has deployed eight helicopters over Makkah to track the movement of vehicles and people, and assist in security tasks and medical evacuations.Maj. Gen. Mohammad Al-Harbi, commander of the Interior Ministry’s aviation security d...
JAZAN: A Yemeni woman (A.M.) has once again experienced freedom and a renewed sense of hope in life after reuniting with her family last week on her release from Jazan General Prison, where she spent six years on charges of murder of a citizen in the...
RIYADH: A delegation from the Kingdom recently visited the United Arab Emirates (UAE) to explore that country’s successful experience in tourism, in a bid to further develop the sector. Saudi Arabia has been making all-out efforts to promote tourism,...

Stay Connected

Facebook