The Royal Wedding’s ‘zaghrata’ mystery — who was ‘ululating’ as Harry and Meghan left the chapel?

Britain's Prince Harry, Duke of Sussex and his wife Meghan, Duchess of Sussex emerge from the West Door of St George's Chapel. (AFP)
Updated 21 May 2018
0

The Royal Wedding’s ‘zaghrata’ mystery — who was ‘ululating’ as Harry and Meghan left the chapel?

LONDON: As the dust settles on the weekend’s royal wedding extravaganza, Arab interest has switched from speculation over Meghan Markle’s dress to a more pressing mystery — who was ululating as the couple emerged from the chapel?
The high-pitched celebratory noise traditionally reserved for major celebrations in the Middle East were clearly audible as the newly weds paused at the top of the steps outside St. George’s Chapel in Windsor on Saturday. They again rang out as the couple descended the steps into the sunshine and the welcoming embrace of the crowds.
Was there an Arab guest in the crowd expressing their excitement for the Duke and Duchess of Sussex in their own inimitable fashion?
The UK’s Foreign and Commonwealth Office tweeted a video on their Arabic account of the supposed ululations, saying: “Maybe you can hear the ‘Zaghrata’ at the moment Harry and Meghan leave the church after the wedding?”


Zaghrata is a form of ululation practiced in the region.
Rima Maktabi — London bureau chief at the Al Arabiya News Channel, who was covering the wedding — told Arab News: “I heard it first when Harry went into the church and then when Meghan went inside, I didn’t understand what it was.
“The commentators were saying that they heard ‘international sounds’, and then as they came out, it was clear.”
However, the Arab claim to be the source of ululation is facing a challenge from a grandmother from Lesotho who told British media that Harry had pointed out to her and smiled as she made the noise.
Malineo Motsephe, 70, traveled from the African nation for the wedding, having met Harry through her work with one of his charities.
Ululating, it turns out, is as common a cultural phenomenon in parts of Africa as it is in the Arab world.

 


Netflix has no plans to cut ‘Bird Box’ scene despite outcry

Updated 12 min 50 sec ago
0

Netflix has no plans to cut ‘Bird Box’ scene despite outcry

NEW YORK: Netflix’s post-apocalyptic survival film “Bird Box” is drawing criticism for using footage of a real fiery Canadian train disaster, but the streaming giant has no plans to remove it.
Netflix licensed the footage of the disaster from the stock image vendor Pond 5 and used it in “Bird Box” in an early TV news montage to set up its horrific premise.
In a statement, Pond 5 says the footage “was taken out of context” and the company wanted to “sincerely apologize.”
But a Netflix spokesman said on Thursday that it wasn’t planning to cut the footage, saying: “We will keep the clip in the movie.” But the spokesman acknowledged that Netflix will be looking at ways to do things differently moving forward.