Prison gunbattle stuns Sri Lanka capital