Kansas City pro football player kills girlfriend, then commits suicide