The unidentified woman, who worked for Cain at the National Restaurant Association in the mid-1990s, strongly rejected Cain’s version of events that he was falsely accused of sexual harassment, her lawyer, Joel Bennett, told reporters.