Dear Customer,

Please fill out the following form so that we can best serve you. Remember, we are here to meet all your needs. Our motto is: “All fun, no responsibility.”

I am seeking a wife between the ages of:

(15-20) (21-25) (26-30) (30-35) (36+)

Height _______________ Weight ___________

Complexion ______________________________

Tribal affiliation (in order of preference)

________________________________________

Status: Virgin, Divorced (w or w/o children?) ________________

Widowed (w or w/o children?) ________________

Next, please mark the following choices so that we may decide which

marriage best suits your personal needs.

I would like a wife who agrees to relinquish the following rights:

___Right to housing

___Right to financial support

___Right to time (spending the night especially)

___Right to children

___Right to public announcement of the marriage

___All of the above

I would like a wife to meet the following needs:

___Owns a home or lives with her family

___Has her own job

___Enjoys traveling

___Speaks English

___Attractive

___Open minded (to do the things my current wife will not do)

___All of the above

Thank you for your time. The total service fee will be determined by your above choices (SR5,000-15,000). You are required to pay SR500 to initiate search.

Sound too absurd to be real? It’s not. Matchmaking is a booming business here these days. In addition, marriage in many Arab countries has taken on some new forms and shapes. Among the different types especially popular in Saudi Arabia is the “misyar” (i.e. visiting marriage). This means the man is not required to provide a home, financial support or to spend the night. He can just “visit” whenever he pleases. Another form of marriage is the “misyaf” (i.e. summer marriage). This means the couple is together only in the summer, usually when traveling and is meant to avoid the temptations of forbidden sex — or in the case of the woman, have a “mahram” around for social purposes. A third, even more outrageous marriage is the “mityar” (i.e. flying marriage). In this one, a man marries a second wife solely to accompany him on his frequent business trips. In this case, the man usually wants a very attractive, open-minded woman who speaks good English.

If none of these three types of marriage meets your needs, then feel free to come up with your own. There is no limit to imagination and our scholars are only too eager to satisfy you by issuing fatwas legalizing all types of marriage. Recently, only “misyar” has been given the stamp of approval but if there is any consistency in their decision, the others will soon be approved as well. The only obstacle they say that makes the marriage illegal or invalid is intent to divorce — as if all those different boxes to check are not enough to show just how temporary they believe the marriage is going to be. The strange thing is that many of those same scholars have criticized the Shiite practice known as “mut’aa” (i.e. pleasure marriage) which is a temporary union simply for sexual purposes. While I reject such a marriage as well, I must say I respect them for at least calling a spade a spade.

The reason some people defend the legalization of these travesties of marriage is large number of unmarried women in the country. I wonder how legalizing marriages that deprive women of all their basic marital rights will solve that problem — that is without creating even worse problems.

First, we will inevitably have an even higher rate of divorce (currently we have a divorce every 44 minutes or 33 per day). And studies by the Ministry of Planning have shown that 65 percent of marriages through mediators and matchmakers end in divorce.

Second, we are creating a generation of fatherless children. Even if it is a woman’s choice to relinquish her rights to a full marriage, she does not have the right to relinquish her children’s rights to a father.

Third, we are making polygamy that much easier for men and, by doing so, are ruining existing marriages.

Many people defend these marriages by saying that they are a consensual agreement between two adults. My reply to that is: Why do you think any person would give up all his or her rights? Is it a case of the lesser of two evils? Cowardly men seeking a “misyar” or “mityar” marriage are merely doing so to satisfy their selfish needs while having to give nothing in return. They are playing with the emotional, physical, financial and social needs of women who have no other choice.

Statistics show there are over 1.5 million unmarried women in Saudi Arabia and even more divorcees and widows. Many of these women are under social pressure to get married — to anyone, even the shadow of a man. Other women who agree to such marriages want financial support (a bare minimum) or children to fill up their lives. They have no choice but to relinquish their rights in order to get married.

In conclusion, I would like to ask just one question of these scholars and other men of religion: How many of you have daughters who are living with you while married to a man in a “misyar” marriage? I would say none. I challenge any of you to tell me that you have done that to your own daughters. As usual, fatwas are made without regard to the victims of such decisions. Correct me if I am wrong. I am waiting for your e-mails.

* * *

(Mody Al-Khalaf is a Saudi writer. She is based in Riyadh.)