Police investigate grave digging