Syrian student who failed GCSE English exam praised for poem about homeland

Ftoun Abou Kerech wrote “The Doves of Damascus” shortly after arriving in the UK aged 14, in which she writes about the sadness she felt about leaving Syria. (Twitter: @KateClanchy1)
Updated 24 August 2019
0

Syrian student who failed GCSE English exam praised for poem about homeland

  • Ftoun Abou Kerech wrote “The Doves of Damascus” shortly after arriving in the UK

LONDON: A Syrian student in the UK who failed her English GCSE exams has gone viral with a poem she wrote about her homeland.
Ftoun Abou Kerech wrote “The Doves of Damascus” shortly after arriving in the UK aged 14, in which she writes about the sadness she felt about leaving Syria and what made it special to her.
Her teacher, Kate Clanchy — who is also an award-winning poet herself — posted it on Twitter and it was quickly picked up and praised by social media users.
Clanchy, speaking to the UK’s The Times newspaper, said she posted the poem in frustration that the current GCSE system did not recognize “literary talent and imaginative use of language.”

She said: “The new GCSE is the last straw in a bundle of shallow thinking.
“It is over-determined syllabuses and bullying of teachers which has been getting heavier for a long, long time,” she added.
Syrian student Kerech achieved a 4 in her English Language exam, but 5 is considered a good pass.
Her poem was picked up by notable authors like Joanne Harris, author of Chocolat, and Sir Philip Pullman — author of His Dark Materials — who hailed the student as a “talent.”
 

 

 

— — —

The Doves of Damascus

I lost my country and everything I
had before.

And now
I cannot remember for sure
the soft of the snow in my country.
I cannot remember
the feel of the damp air in summer.

Sometimes I think I remember
the smell of the jasmine
as I walked down the street

And sometimes autumn
With its orange and scarlet leaves
Flying in the high Damascus sky.

And I am sure I remember
my grandmother’s roof garden,
its vines, its sweet red grapes,
The mint she grew in crates for tea.

I remember the birds, the doves
of Damascus. I remember
how they scattered. I remember
Trying to catch them.


International Hay Festival set to arrive in the UAE

UAE’s Ministry of Tolerance announced Wednesday that the event will start on Feb. 24. (Supplied)
Updated 18 September 2019

International Hay Festival set to arrive in the UAE

DUBAI: For its first edition in the Arab World, the international Hay Festival will arrive in the UAE on Feb. 24, at Abu Dhabi’s Manarat Al-Saadiyat and other venues across the city, UAE’s Ministry of Tolerance announced Wednesday. 

The four-day event will host workshops, artistic performances, new technology discovery, storytelling and many more art and literature-related activities.

The festival will take place at Abu Dhabi’s Manarat Al-Saadiyat and other venues across the city. (Supplied)

Since 1987, the Hay Festival has launched 125 events globally, attracting more than 4.5 million people to events in 30 locations. 

The festival, originally based in Whales, will bring together writers and thinkers from different cultures and backgrounds to discuss ideas, share knowledge and host conversations. 

The festival aims to spark imagination and curiosity, from children and young literature enthusiasts to seasoned readers.

The Minster of Tolerance Sheikh Nahyan Mabarak Al-Nahyan said: “Hay Festival Abu Dhabi will be an important initiative of our Year of Tolerance, which celebrates the legacy of our nation’s founder, the late Sheikh Zayed bin Sultan Al-Nahyan, whose tolerance enabled the success we enjoy as a country today.”

Minster of Tolerance Sheikh Nahyan Mabarak Al-Nahyan announced the news in a press conference in Abu Dhabi. (Supplied) 

 “(The event) is not only about bringing the festival to Abu Dhabi, but taking Abu Dhabi to the world,” the international director of the Hay Festival, Cristina La Roche, told Arab News.

Cristina La Roche is the international director of the Hay Festival. (Supplied)

The award-winning Syrian poet Adonis is said to be attending the festival and will celebrate his 90th birthday with the participants. “He is one of the world’s greatest poets. He is unquestionably influential not only in Arabic but to poets all around the globe,” Peter Florence, director of Hay Festival, told Arab News.   

Peter Florence is the director of Hay Festival. (Supplied) 

Other award-winning novelists like the Saudi Muhammed Hasan Alwan and the Omani Jokha Alharthi will also attend the event. 

Conversations will take place in multiple languages and all sessions will be live translated into Arabic and English. Tickets to all sessions will be free for those in full time education.